Rule : What good = লাভ কি ?

প্রয়োগ ক্ষেত্র : " কিছু করে লাভ কি বলে কাউকে প্রশ্ন করলে যেমন: অপরের খুত ধরে লাভ কি ?, এখানে দাড়িয়ে থেকে লাভ কি ?, টাকার পিছে ঘুরে লা্ভ কি ?, এই বয়সে বিদেশ গিয়ে লাভ কি? " ।

Structure: What + good + to + principal verb (present form) + extension

Example:

  1. এখানে দাড়িয়ে থেকে লাভ কি ?  = What good to stand here?
  2. টাকার পিছে ঘুরে লাভ কি ? = What good to run after the money ?
  3. মিথ্যা বলে লাভ কি ? = What good to tell lie?
  4. এই বয়সে বিদেশ গিয়ে লাভ কি ? = What good to go abroad at this age?
  5. অপরের খুত ধরে লাভ কি ? = What good to pick at (খুত ধরে) others?
  6. পরনিন্দা করে লাভ কি ? = What good to backbite (পরনিন্দা করা)?
  7. দুনিয়ার পিছে ঘুরে লাভ কি ?  = What good to run after (পিছে ঘোরা) the world?
Comments
1.If = যদি অবাস্তব ইচ্ছা প্রকাশ পায়
2.If clause টি past perfect tense এর হলে
3.If = অতীত কালে কোন শর্ত বুঝালে
4.If = বর্তমান কালে কোন শর্ত বুঝালে
5.Would, Could, May = বিনয় প্রকাশ করার জন্য
6.So that = এতই যে
7.As long as = যতবার ... ততবার / যতদিন ... ততদিন
8.No sooner had = দেখতে না দেখতেই .... চলে গেল
9.The worst thing about being = কিছু হওয়ার সবচেয়ে খারাপ দিকটা হলো যে...
10.The worst thing about = সবচেয়ে খারাপ দিকটা হলো যে...
11.The best thing about being = কিছু হওয়ার সবচেয়ে ভাল দিকটা হলো যে...
12.The best thing about = সবচেয়ে ভাল দিকটা হলো যে...
13.After being + Adjective / Noun = হওয়ার পর
14.Before being + Adjective / Noun = হওয়ার পূর্বে
15.Had + N/P = কর্তার অতীতে কিছু ছিল
16.Be verb (am,is,are / was,were) + N/P = কর্তা বর্তমানে কিছু বা অতীতে কিছু ছিল
17.Having + verb (past participle) = ইয়া / ইয়ে ।
18.Must be + able to be = অবশ্যই.........হতে পারবে / হতে পারবো অর্থে ব্যবহৃত হয় ।
19.Must be + able to = অবশ্যই........তে পারবে / তে পারবো অর্থে ব্যবহৃত হয় ।
20.Will be + able to be = হতে পারবে / হতে পারবো অর্থে ব্যবহৃত হয় ।