spoken
Rule : For the sake of = খাতিরে
প্রয়োগ ক্ষেত্র : কোন কিছুর " খাতিরে বা টানে কিছু করলে " ।
Structure: Subject + Principal verb + object + for the sake of + Principal verb( present form ) + ing + extension
Example:
- আমরা ইংরেজির শেখার খাতিরে এখানে আসি = We come here for the sake of learning English.
- আমরা পরিবারের সকলের সাথে দেখা করার খাতিরে বাড়ি যাই = We go home for the sake of seeing all members of our family.
- আমি মায়ের ভালবাসা পাওয়ার খাতিরে প্রতি সপ্তাহে গ্রামে ছুটে যাই = I go home every week for the sake of getting mother's love.
প্রয়োগ ক্ষেত্র : কোন কিছু হওয়ার " খাতিরে বা টানে কিছু করলে " ।
Structure: Subject + Principal verb + object + for the sake of + being + Noun / Pronoun( যা হওয়ার জন্য )
Example:
- আমি ভাল মানুষ হওয়ার খাতিরে সকল খারাপ অভ্যাস ত্যাগ করিয়াছি = I have left all bad habits for the sake of being a good man.
- আমি ভাল একজন শিক্ষক হতে নিয়মিত পড়াশুনা করি = I study regurarly for the sake of being a good teacher.
- মানসিক রোগী হওয়ার খাতিরে বাবা তাকে বকা দেয় না = Father does not scold him for the sake of being a mental patient.