| 1 | Should I leave today? | আমি আজকে উঠি ? |
| 2 | Isn't it ? | তাই নয় কি ? |
| 3 | How dare you say so ! | এটা তুমি কি বলছ্ ! |
| 4 | How about you ? | তোমার খবর কী ? |
| 5 | Not more than today. | আজকের মত এ পর্যন্তই । |
| 6 | Truly / badly sorry. | খুবই দু্ূ:খিত |
| 7 | It is to be remembered that... | এটা মনে রাখতে হবে যে... |
| 8 | Neither borrows nor lends. | ধার দিব না, ধার নিব না । |
| 9 | There is lot to know. | জানার অনেক কিছু আছে । |
| 10 | I will be right back. | আমি এখনই আসব । |
| 11 | We can't compromise with quality. | গুনগত মানের সাথে কোন আপোষ নেই । |
| 12 | It's beyond my thought. | এটা আমার চিন্তার বাহিরে । |
| 13 | I will be fine with that. | এতে আমার কোন আপত্তি নেই । |
| 14 | I don't like the din and bustle of town life. | শহর জীবনের কোলাহল আমার ভাল লাগে না । |
| 15 | I got it. / I got the point. | বুঝতে পেরেছি । |
| 16 | It is so. | হ্যা এটা এ রকমই |
| 17 | Fed up / Worried | মন খারাপ / দুশ্চিন্তাগ্রস্ত |
| 18 | Get down to work. | দেরি না করে কাজ শুরু কর |
| 19 | Don't be too limited. | খুব সামান্য জানলে চলবে না । |
| 20 | Two of you look alike. | তোমরা দুজন দেথতে একই রকম । |
| 21 | I am helpless here. | এ ব্যাপারে আমার হাত নেই । |
| 22 | I began to tremble in that biting cold. | সেই কনকনে শীতে আমি কাপতে লাগলাম |
| 23 | Please be seated. | আপনি বসুন । |
| 24 | What a mess ! | কি ঝামেলা ! |
| 25 | I left my bag/mobile/book. | আমি আমার ব্যাগ/ মোবাইল / বই রেখে গেছি। |
| 26 | What is pity ! / How sad ! | কি পরিতাপের কথা ! |
| 27 | That's all nonsense ! | সব বাজে কথা ! |
| 28 | I have to invest time to learn English. | ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে । |
| 29 | By the way | ও , ভালো কথা |
| 30 | Exactly ! | ঠিক তাই ! |
| 31 | I feel bad about that. | এর জন্য আমার খারাপ লাগছে । |
| 32 | Speak to the right person. | জায়গামত বলুন । |
| 33 | I would say | আমি বলব যে |
| 34 | You are a little master ! | তুমি তো ক্ষুদে পন্ডিত ! |
| 35 | It sounds good. | তোমার কথা ভাল লাগছে । |
| 36 | I was too tiny and I am too now. | আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র্র ছিলাম এখনও তাই । |
| 37 | It is more or less true. | এটা কম বেশি ঠিক |
| 38 | Truly / Frankly speaking. | সত্যি কথা বলতে কী ? |
| 39 | Oh, yes. | ও, আচ্ছা, আর |
| 40 | Grand party | ধুুমধাম পার্টি |
| 41 | See you again / later. | পরে দেখা হবে |
| 42 | I think so. | আমারও তাই মনে হয় |
| 43 | Forget what happened. | যা হওয়ার হয়ে গেছে । |
| 44 | Oh ! it's my fault. | ওহ ! এটা আমার দোষ । |
| 45 | That's all for the time being | আপাতত এইটুকুই |
| 46 | I am getting drenched. | আমি ভিজে যাচ্ছি । |
| 47 | Don't talk nonsense. | বাজে কথা বলো না । |
| 48 | He is a living legend. | তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী । |
| 49 | Really ? | সত্যি ? |
| 50 | Here they are. | এই তো এখানে |