| 1 | You should be ashamed of yourself. | তোমার লজ্জা থাকা উচিত । |
| 2 | Oh ! I see. | তাই বুঝি ! |
| 3 | Who the hell are you ? | কে তুই ? |
| 4 | I am getting drenched. | আমি ভিজে যাচ্ছি । |
| 5 | And so on | এবং এরুপ আরো অনেক |
| 6 | Do you have change? | তোমার কাছে কি খুচরা আছে? |
| 7 | Nothing special. | বিশেষ কিছুই নয় |
| 8 | Enjoy the last minute. | শেষ সময়টুকু কাজে লাগান । |
| 9 | Don't worry . | ও কিছু না, দুশ্চিন্তা করো না । |
| 10 | He is a living legend. | তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী । |
| 11 | Pray for me. | দোয়া করো |
| 12 | I will be right back. | আমি এখনই আসব । |
| 13 | The real thing / fact is that... | প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে... |
| 14 | You must be kidding ! | তুমি নিশ্চয় মজা করছো ! |
| 15 | Many are not vocal. | অনেকেই কম কথা বলে । |
| 16 | Would you please move aside? | একটুু সরে বসবেন কি ? |
| 17 | Please forgive me for what I have done. | দয়া করে আমি যা করেছি তার জন্য মাফ করবেন । |
| 18 | It goes with me. | এটা আমার সাথে যায় । |
| 19 | It is only courage that carried him through the crisis. | কেবল সাহসের বলেই সে সংকট কাটিয়ে উঠল । |
| 20 | It makes no sense. | এর কোন অর্থ হয় না |
| 21 | Stop speak ill of others. | পরনিন্দা বন্ধ কর |
| 22 | Cool down. | ঠাণ্ডা হও (বিশষ করে রাগের সময়)। |
| 23 | What an idea ! | কি অদ্ভূদ মতামত / ধারণা ! |
| 24 | It was unwise of me to say that | ঐ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই |
| 25 | Exactly ! | ঠিক তাই ! |
| 26 | His hair is falling off. | তার চুল উঠে যাচ্ছে । |
| 27 | For your kind information. | খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা । |
| 28 | Oh ! it's my fault. | ওহ ! এটা আমার দোষ । |
| 29 | It's so great of you. | এটা আপনার মাহাত্ম্য |
| 30 | Damn it ! | জাহান্নামে যাক ! |
| 31 | I feel much better today. | আমি আজ ভাল বোধ করছি । |
| 32 | We will shape your career. | আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শিখাবো । |
| 33 | Stay well. | ভাল থাকবেন । |
| 34 | That's for sure! | তা নিশ্চিত করে বলা যায় |
| 35 | What do you mean by that ? | আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন ? |
| 36 | I strongly believe that... | আমি জোরালোভাবে বিশ্বাস করি যে... |
| 37 | Stop it. | বন্ধ কর । |
| 38 | I will be here. | আমি এখানেই থাকব । |
| 39 | Time hangs heavy on my hands. | আমার সময় যেন আর কাটে না |
| 40 | Why the hell did you do that? | এই সব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? |
| 41 | At this word, he burst into laughter. | এই কথায় সে হো হো করে হেসে উঠল । |
| 42 | Don't say your medical complaints to a lawyer. | এমন কাউকে কিছুু বলবেন না যে তা বুঝে না । |
| 43 | That's for sure! | তা নিশ্চিত করে বলা যায় । |
| 44 | How absurd ! | কি বাজে বকছো ! |
| 45 | I have caught cold. | আমার ঠান্ডা লেগেছে । |
| 46 | How is everything going on ? | দিনকাল কেমন যাচ্ছে ? |
| 47 | Hang on a minute. | এক মিনিট চুপ থাক । |
| 48 | I think , It would not be good. | আমি মনে করি তা ভাল হবে না । |
| 49 | Oh, yes. | ও, আচ্ছা, আর |
| 50 | What a shame ! | কি লজ্জা ! |