| 1 | What's wrong with you ? | তোমার মন খারাপ কেন ? |
| 2 | It does not go with me. | এটা আমার সাথে যায় না । |
| 3 | Round the word up. | শব্দটি গোল করে ফেলুন । |
| 4 | Truly / badly sorry. | খুবই দু্ূ:খিত |
| 5 | I only scared him. | আমি তো তাকেই কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম |
| 6 | Make additions every single day. | আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে । |
| 7 | Hello Listen ! | এই যে শুনুন ! |
| 8 | Not more than today. | আজকের মত এ পর্যন্তই । |
| 9 | Who the hell are you ? | কে তুই ? |
| 10 | For better or worse | ভাল মন্দ যাই হোক |
| 11 | You can ask me some questions too from my personal account. | আপনারা আমাকে কিছুু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন । |
| 12 | Come on ! | একটু বুঝতে চেষ্টা কর ! |
| 13 | Nothing special. | বিশেষ কিছুই নয় |
| 14 | What a mess ! | কি ঝামেলা ! |
| 15 | What a nuisance ! | কি আপদ রে বাবা ! |
| 16 | I think so. | আমারও তাই মনে হয় |
| 17 | I am giving you my morning. | আমি আপনাকেই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি । |
| 18 | I got it. / I got the point. | বুঝতে পেরেছি । |
| 19 | So kind of you. | আপনার অশেষ কৃপা । |
| 20 | Put / Keep your hands together or Give a hand or Give a big hand. | তালি দিন । |
| 21 | I will be here. | আমি এখানেই থাকব । |
| 22 | Damn it ! | জাহান্নামে যাক ! |
| 23 | What's going on here? | হচ্ছেটা কি এখানে? |
| 24 | That's not a bad idea. | কথাটা মন্দ নয় । |
| 25 | Oh shit! | ধ্যাততেরি ! |
| 26 | I feel bad about that. | এর জন্য আমার খারাপ লাগছে । |
| 27 | Stop speak ill of others. | পরনিন্দা বন্ধ কর |
| 28 | He flew into a rage. | তিনি রেগে উঠলেন। |
| 29 | So what ? | তাতে কী ? |
| 30 | At this word, he burst into laughter. | এই কথায় সে হো হো করে হেসে উঠল । |
| 31 | Truly / Frankly speaking. | সত্যি কথা বলতে কী ? |
| 32 | Here they are. | এই তো এখানে |
| 33 | We will have a quick run down. | আমাদের তাড়াতাড়ি করতে হবে । |
| 34 | Please take mine. | দয়া করে আমারটা নিন । |
| 35 | Don't be anywhere . | কোথাও যাবেন না । |
| 36 | It implies that... | এর মানে হচ্ছে... |
| 37 | It sounds good. | তোমার কথা ভাল লাগছে । |
| 38 | At this word, he burst into cry. | এই কথায় সে হাউ মাউ করে কেঁদে ফেলল । |
| 39 | At the very sight of him my heart went pit-a-pat. | তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল |
| 40 | He is a man in millions. | তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন । |
| 41 | Please forgive me for what I have done. | দয়া করে আমি যা করেছি তার জন্য মাফ করবেন । |
| 42 | I don't like the din and bustle of town life. | শহর জীবনের কোলাহল আমার ভাল লাগে না । |
| 43 | Am I allowed to leave for the next ? | আমি কি পরেরটায় যেতে পারি । |
| 44 | What is pity ! / How sad ! | কি পরিতাপের কথা ! |
| 45 | So far so good. | এ পর্যন্ত সবই ভাল । |
| 46 | It's a long story ! | সে অনেক কথা ! |
| 47 | Neither borrows nor lends. | ধার দিব না, ধার নিব না । |
| 48 | I will be fine with that. | এতে আমার কোন আপত্তি নেই । |
| 49 | For god sake I didn't do it. | খোদার কসম আমি কাজটি করি নাই |
| 50 | It is foolish to run after impossible thing. | অসম্ভব জিনিসের পিছনে ছোটা মূর্খতা । |