| 1 | You can ask me some questions too from my personal account. | আপনারা আমাকে কিছুু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন । |
| 2 | Never mind / Don't mind. | কিছু মনে করবেন না |
| 3 | Very tomorrow | কালই |
| 4 | I think, I saw you somewhere. | তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম |
| 5 | For your kind information. | খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা । |
| 6 | Do you have any business with me? | আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? |
| 7 | It goes without saying that. | এটা না বললেও চলে যে |
| 8 | I am getting drenched. | আমি ভিজে যাচ্ছি । |
| 9 | It does not suit me. | এটা আমার সাথে মানায় না । |
| 10 | By the grace of allah | আল্লাহর রহমতে |
| 11 | Isn't a month fine for you ? | একমাসে কি এটা হবে না ? |
| 12 | Do you have change? | তোমার কাছে কি খুচরা আছে? |
| 13 | He is not that kid. | সে জাতে মাতাল তালে ঠিক । |
| 14 | Oh ! I see. | তাই বুঝি ! |
| 15 | What a pleasant surprise ! | কি দারুণ আশ্চর্য ! |
| 16 | For god sake I didn't do it. | খোদার কসম আমি কাজটি করি নাই |
| 17 | It's easier than easy. | পানির চেয়েও সহজ । |
| 18 | Nice to meet you . | তোমার সাথে দেখা হয়ে ভাল লাগছে । |
| 19 | I was too tiny and I am too now. | আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র্র ছিলাম এখনও তাই । |
| 20 | We are in the same horizon. | আমরা একই পথের পথিক । |
| 21 | What a nuisance ! | কি আপদ রে বাবা ! |
| 22 | I have fishes to fry. | আমার তাড়া আছে । |
| 23 | In this circumstances you had better go on leave. | এ অবস্থায় তুমি বরং ছুটি নাও । |
| 24 | That's all about me . | আমার সম্পর্কে এইটুকুই । |
| 25 | For your kind information. | আপনার সদয় অবগতির জন্য |
| 26 | Here they are. | এই তো এখানে |
| 27 | Forget it ! | ভুলে যাও সব ! |
| 28 | Pray for me. | দোয়া করো |
| 29 | Isn't it ? | তাই নয় কি ? |
| 30 | Indeed He / She speaks very nice | সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে |
| 31 | Don't be silly ! | বোকামি করো না ! |
| 32 | May it not happen. | আল্লাহ না করুক । |
| 33 | It's the very last / The grand last. | একেবারেই শেষ । |
| 34 | He is vocal. | উনি একটু বেশী বলেন । |
| 35 | The very same | একেবারেই এক |
| 36 | What a great idea ! | কি চমৎকার ধারণা ! |
| 37 | Please be seated. | আপনি বসুন । |
| 38 | Truly / badly sorry. | খুবই দু্ূ:খিত |
| 39 | Don't be too limited. | খুব সামান্য জানলে চলবে না । |
| 40 | I am not like him. | আমি তার মত নই । |
| 41 | Drop the matter. | বাদ দাও / ও কথা ছেড়ে দাও । |
| 42 | Be interested on the other fellow. | অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন । |
| 43 | By the way | ও , ভালো কথা |
| 44 | You good for nothing/worthless ! | অপদার্থ কোথাকার ! |
| 45 | Don't get mad ! | পাগলামি করো না ! |
| 46 | There is a rumour that. | গুজব আছে যে, |
| 47 | It seems to be right. | এটা ঠিক মনে হয় । |
| 48 | You deserve this esteem. | এই সম্মান তোমার পাওনা |
| 49 | It implies that... | এর মানে হচ্ছে... |
| 50 | You appearance seem to be much younger than him. | তোমাকে তার চেয়ে অনেক ছোট মনে হয় । |