| 1 | It is so. | হ্যা এটা এ রকমই |
| 2 | Please don't mention it. | দয়া করে এটি বলবেন না । |
| 3 | Unquestionable. | প্রশ্নই উঠে না |
| 4 | Truly / badly sorry. | খুবই দু্ূ:খিত |
| 5 | I strongly believe that... | আমি জোরালোভাবে বিশ্বাস করি যে... |
| 6 | What a surprise ! | কি আশ্চর্য ! |
| 7 | His hair is falling off. | তার চুল উঠে যাচ্ছে । |
| 8 | Hang on a minute. | এক মিনিট চুপ থাক । |
| 9 | See you again / later. | পরে দেখা হবে |
| 10 | Hello Listen ! | এই যে শুনুন ! |
| 11 | You have got into trouble for nothing. | তুমি অনর্থক বিপদ টেনে এনেছ । |
| 12 | I think / seem /guess / assume that | আমি মনে করি যে |
| 13 | We will shape your career. | আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শিখাবো । |
| 14 | He flew into a rage. | তিনি রেগে উঠলেন। |
| 15 | It's easier than easy. | পানির চেয়েও সহজ । |
| 16 | Stop speak ill of others. | পরনিন্দা বন্ধ কর |
| 17 | I mean to say that / I would like to say that | আমি বুঝাতে / বলতে চাই যে |
| 18 | Please put your sign at the bottom of the page. | পৃষ্টার নিচে স্বাক্ষর করুন । |
| 19 | I think , It would not be good. | আমি মনে করি তা ভাল হবে না । |
| 20 | We are in the same horizon. | আমরা একই পথের পথিক । |
| 21 | I am simply going on. | আমি মোটামুটি ভালই আছি । |
| 22 | So far so good. | এ পর্যন্ত সবই ভাল । |
| 23 | Don't put off till tomorrow what can be done today. | আজ যা করা যায় তা আগামীকালের জন্য রেখো না । |
| 24 | That's all nonsense ! | সব বাজে কথা ! |
| 25 | Think before you speak. | ভেবে চিন্তে কথা বলুন । |
| 26 | How about you ? | তোমার খবর কী ? |
| 27 | Shape your English. | আপনার ই্ংরেজি সুন্দর করুন । |
| 28 | If you wait for another day, you will lose everything. | তুুমি একদিন দেরি করলেই সব হারাবে । |
| 29 | Please take mine. | দয়া করে আমারটা নিন । |
| 30 | I am leaving for America. | আমি আমেরিকায় যাচ্ছি । |
| 31 | Take a little more. | আর একটি নিন । |
| 32 | Who on earth did this? | কোন বদমাশ করেছে এ কাজ? |
| 33 | Put / Keep your hands together or Give a hand or Give a big hand. | তালি দিন । |
| 34 | Many are not vocal. | অনেকেই কম কথা বলে । |
| 35 | It implies that... | এর মানে হচ্ছে... |
| 36 | In this circumstances you had better go on leave. | এ অবস্থায় তুমি বরং ছুটি নাও । |
| 37 | Am I allowed to leave for the next ? | আমি কি পরেরটায় যেতে পারি । |
| 38 | Please be seated. | আপনি বসুন । |
| 39 | Oh shit! | ধ্যাততেরি ! |
| 40 | Talk with counting. | হিসাব করে কথা বল |
| 41 | Stop it. | বন্ধ কর । |
| 42 | Don't be too limited. | খুব সামান্য জানলে চলবে না । |
| 43 | It seems he is out of mind. | মনে হচ্ছে তার মাথা ঠিক নেই । |
| 44 | Class will be saturated soon. | একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না । |
| 45 | Do you have any business with me? | আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? |
| 46 | I was too tiny and I am too now. | আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র্র ছিলাম এখনও তাই । |
| 47 | Mosquitoes are becoming intolerable. | মশা অতিষ্ঠ করে তুলছে । |
| 48 | No more time left. | আর কোন সময় নেই । |
| 49 | Don't give it a miss. | এটা থেকে বিরত থেকো না । |
| 50 | What a great idea ! | কি চমৎকার ধারণা ! |