| 1 | He is a man in millions. | তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন । |
| 2 | Double standard policy | দ্বিমুখী নীতি |
| 3 | To wander for a just a moment. | আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচছে করছে যে, |
| 4 | Don't be too limited. | খুব সামান্য জানলে চলবে না । |
| 5 | Don't give up. | হতাশ হবেন না । |
| 6 | The ability to read and write | স্বাক্ষর জ্ঞান সমপন্ন |
| 7 | By the grace of allah | আল্লাহর রহমতে |
| 8 | Oh, I forgot to mention. | ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম |
| 9 | It sounds good. | তোমার কথা ভাল লাগছে । |
| 10 | In this circumstances you had better go on leave. | এ অবস্থায় তুমি বরং ছুটি নাও । |
| 11 | I am passing short time. | আমার দিন ভাল যাচ্ছে না । |
| 12 | Don't gap, stop your gapping. | বকবক করো না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর |
| 13 | Obviously / of course | সুস্পষ্টভাবে / অবশ্যই |
| 14 | You have got into trouble for nothing. | তুমি অনর্থক বিপদ টেনে এনেছ । |
| 15 | Come on ! | একটু বুঝতে চেষ্টা কর ! |
| 16 | How about you ? | তোমার খবর কী ? |
| 17 | Even though. | এমন কি যদিও... |
| 18 | It is more or less true. | এটা কম বেশি ঠিক |
| 19 | It's the quote of the day. | এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ঠ বাণী । |
| 20 | Stop it. | বন্ধ কর । |
| 21 | I left my bag/mobile/book. | আমি আমার ব্যাগ/ মোবাইল / বই রেখে গেছি। |
| 22 | Don't talk nonsense. | বাজে কথা বলো না । |
| 23 | They are too professional to work with the people. | তারা এত বেশি professional যে মানুষের সাথে কাজ করতে পারে না । |
| 24 | I feel bad about that. | এর জন্য আমার খারাপ লাগছে । |
| 25 | It is to be remembered that... | এটা মনে রাখতে হবে যে... |
| 26 | What's wrong with you ? | তোমার মন খারাপ কেন ? |
| 27 | Keep shining your English. | আপনার ই্ংরেজি আরও ভাল করতে থাকুন । |
| 28 | You can ask me some questions too from my personal account. | আপনারা আমাকে কিছুু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন । |
| 29 | What's up ? | সবকিছু কেমন চলছে ? |
| 30 | Not more than today. | আজকের মত এ পর্যন্তই । |
| 31 | Let us go out for a walk | চল বেড়াতে যাই |
| 32 | It's not that good one. | এটা ঐটার মত ভাল নয় । |
| 33 | Don't give it a miss. | এটা থেকে বিরত থেকো না । |
| 34 | Forget what happened. | যা হওয়ার হয়ে গেছে । |
| 35 | What the hell are you doing here ? | কি ছাই / ঘোড়ার ডিম করছো এথানে ? |
| 36 | What is pity ! / How sad ! | কি পরিতাপের কথা ! |
| 37 | We are in touch of villages. | গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে । |
| 38 | I think so. | আমিও তাই মনে করি । |
| 39 | That's for sure! | তা নিশ্চিত করে বলা যায় |
| 40 | Please take mine. | দয়া করে আমারটা নিন । |
| 41 | I will be right back. | আমি এখনই আসব । |
| 42 | Cool down. | ঠাণ্ডা হও (বিশষ করে রাগের সময়)। |
| 43 | Work on beautifying your language. | আপনার ভাষা সুন্দর করুন । |
| 44 | Neither borrows nor lends. | ধার দিব না, ধার নিব না । |
| 45 | Don't consider these too easy. | এগুলোকে এতো সহজ ভেবো না । |
| 46 | Be calm / Be quite / Keep quite. | একটু শান্ত হও |
| 47 | We are entitled to ask them. | তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে । |
| 48 | Speak to the right person. | জায়গামত বলুন । |
| 49 | I began to tremble in that biting cold. | সেই কনকনে শীতে আমি কাপতে লাগলাম |
| 50 | We will shape your career. | আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শিখাবো । |